24-04.Némesis/Final

El final de la temporada cuarta ha llegado. Unos antiguos enemigos reaparecen de nueva cuenta para intentar destruir a nuestros cosmófragos.

La vida de Garner pende de un hilo, y Sr. Marsman muestra sus mejores dones como piloto de naves espaciales en plena persecución mortal, mientras Fox cuida celosamente la vida de su amigo...

¿Será suficiente para salir con vida de esta situación...?

Para el equipo de producción ha sido una gratísima experiencia haber trabajado durante los últimos meses en esta historia. No tenemos palabras para describir nuestro agradecimiento y gratitud.

Los esperamos próximamente en la `Galaxia Imaginación´, donde este cuento en serie aún no halla final.

Es una amenaza.

Una quinta temporada viene en camino.

¡Hasta entonces!

[ episodio en formato mp3 ]

[ notas de producción ]

23-04.Revelaciones

Recta final de la temporada cuatro de Sr. Marsman: Crónicas Espaciales en la Galaxia Imaginación.

Sr. Marsman se enfrenta ahora con el misterioso personaje: `Matýas´, quien resulta ser un verdadero Deliridius, que conoce los secretos del Universo y el Cosmos Infinito.

Sin embargo, el tiempo se acaba. ¿Lograrán nuestros amigos salvar a Garner de las garras de la Muerte?

El capítulo final de temporada viene hacia nosotros...

El staff de la presente temporada no cree que nos hallemos ya en el penúltimo episodio. Ha sido un grato recorrido el que hemos realizado hasta aquí.

Muy grato.

[ escuchar episodio en formato mp3 ]

[ notas de producción ]

22-04. Matýas, el deliridius errante

Nuestros amigos han llegado a un `ghetto espacial´. Sr. Marsman decide ir a investigar y buscar respuestas a las tantas preguntas. La vida de Garner depende de ello.

Pero en el planeta visitado, los peligros esperan a nuestro cosmógrafo, quien deberá ingeniárselas para sobrevivir.

Para su fortuna, descubre que no se encuentra solo...

En este episodio histórico, se unen por primera vez las mentes más creativas que alguna vez se inmiscuyeron en el proceso de producción de la serie. El capítulo se dedica a J.K. Rowling, por lo que se espera un episodio lleno de aventura e imaginación. En su creación se involucró J.E. Franco, Dj Cósmico, Michael Peep, Alberto F. Dance, `Jeco´ y Peter Shadow.
Al filo de final de temporada, se entrega un capítulo que marca un nuevo rumbo para la serie. La temporada cuatro ha dejado mucho, y su partida significa que un nuevo periodo viene en camino. ¿Qué nos depara el futuro?
Descúbranlo en este episodio...
[ descargar episodio en formato mp3 ]
[ notas de producción ]

21-04.Pandillas del Espacio

Nuestros amigos continúan la búsqueda de un medio que ayude a salvar la vida de Garner, quien se encuentra herido después del ataque de las plantas vivientes del `planeta de Oxígeno y vida verde´.

Fox encuentra en la base de datos de la nave de Sr. Marsman la leyenda que habla de `Solarium´ y su inmenso poder, lo que parece ser la cura perfecta para Garner.

Sr. Marsman decide hacer una parada para buscar información extraoficial y desciende en un planeta mercenario, donde espera poder hallar lo necesario para ayudar a su amigo herido...

El final de temporada se acerca, y con él insospechados eventos que marcan un nuevo rumbo para nuestros cosmógrafos perdidos.

[ descargar episodio mp3 ]

[ notas de producción ]

20-04.Solarium

La travesía de la Temporada Cuatro está a punto de llegar a su fin. En estos últimos episodios, J.E.Franco relata cómo la imaginación -producto del espacio sideral- ha invadido por completo la historia de nuestros `cosmógrafos´. El autor de Sr. Marsman confiesa que a partir de estos capítulos finales de la cuarta temporada, la historia toma un rumbo insospechado y nuevo, hacia confines no explorados anteriormente.

-Ha sido un largo y sinuoso camino hasta este momento -explica J.E.Franco en una entrevista, visiblemente emocionado-. Han existido instantes donde la historia ha estado a punto de concluir... pero al final del día, su magia y la inspiración que produce en mí puede más que todas las cosas. La temporada cinco, y la seis, han traído a la vida de este cuento, aspectos narrativos que rayan en lo que yo llamaría `demencia total´ -concluye entre risas-.

La llegada de `Jeco´ ha coincidido con esta etapa de cambios. El locutor y dibujante se ha involucrado en el proceso de producción, que promete sorpresas para estos últimos capítulos de temporada.

Disfrutemos pues, de los últimos momentos de esta parte de la historia...

[ descargar episodio mp3 ]

[ notas de producción ]

19-04.Una mala combinación

Sr. Marsman y compañía comienzan la exploración en un planeta repleto de plantas. A pesar de simular un lugar tranquilo y seguro, las apariencias -como pronto lo descubrirán nuestros amigos- pueden engañar...

Nuestra cuarta temporada continúa su avance, hacia un final inevitable.

Las cosas -una vez más- están por transformarse.

[ episodio mp3 ]

[ notas de producción ]

18-04.Deseos ópticos

Nuestros amigos emprenden el viaje a un planeta, en donde, de acuerdo con palabras -o más bien mensajes de Sr. Marsman- podrán hallar elementos que les permitan construir un sistema que les lleve a comunicarse sin el uso de los programas de traducción que han empleado hasta ahora.

¿Qué hallarán nuestros cosmógrafos en este extraño y desconocido planeta?

En el rubro de la producción de la serie, un nuevo miembro se cuela al crew oficial. Se trata de `Jeco´, un experto en música y edición, que hizo su debut como musicalizador en el episodio anterior. Ahora, Jeco co-dirige este episodio, colaborando con el director Francisco Kill, el encargado de la temporada cuatro hasta este momento. En las ilustraciones, Peter Shadow y J.E. Franco vuelven a trabajar juntos, mientras que Dj Cósmico figura como productor de capítulo.

¡Disfruten la función!

[ episodio mp3 ]

[ notas de producción ]

17-04.El planeta de oxígeno y vida verde

Nuestros cosmófragos continúan con su travesía. Sr. Marsman tiene pruebas de que la roca que hallaron en el planeta donde rescataron a Ónix, posee propiedades que les permitirán comunicarse a niveles que hasta este momento no les ha sido posible realizar.

Pero antes... deben explorar un nuevo planeta. ¿Qué peligros les depara ahora el destino a nuestros amigos?

[ episodio mp3 ]

[ notas de producción ]

16-04.Rokavhelium

Fox ha comenzado a experimentar una profunda soledad. Extraña demasiado a sus padres, y se pregunta si volverá a verlos algún día.

Sin comprender el por qué de su travesía, se siente arrastrado a una tristeza y desesperación infinitas.

Garner ha establecido una relación con Ónix, quien sale lentamente de la melancolía que lo albergaba.

En medio de estas circunstancias, Sr. Marsman interrumpe todas las divagaciones... Al parecer está a punto de descubrir la manera de comunicarse con sus dos amigos seres humanos.

[ episodio en formato mp3 ]

[ notas de producción ]

15-04.Hallazgo repentino

Un recuerdo de su hogar viene a la mente de Garner. De repente, es consciente de que se halla en medio del Cosmos Infinito, y la única compañía familiar -aparte de Fox- es Ónix, ese perro labrador que hasta ese momento parecía triste y solitario.

Nuestros amigos descubren que Sr. Marsman trae algo entre manos. Desde que tuvo contacto con Fox para sanarlo, muchas de las habilidades y actitudes `humanas´ se han manifestado en él.

Ahora -de acuerdo a palabras de Sr. Marsman- podrán encontrar una manera de comunicarse, sin utilizar ese lento sistema de comunicación en clave...

[ episodio mp3 ]

[ notas de producción ]

14-04.Nuevos amigos

Nuestro hogar se caracteriza por ser un sitio que nos define como las personas que hoy somos.

De él -en ocasiones- sólo guardamos vagos recuerdos, que en los momentos clave, nos enseñan que existe una parte de nosotros que tiene mucho que mostrar y dar en el presente.

En una travesía espacial como la que vivimos en esta historia, el planeta Tierra requiere no ser olvidado...

Los productores de la tercera temporada de este cuento en serie, los invitan a penetrar en el mundo infinito de las Crónicas Espaciales en la Galaxia Imaginación.

[ notas de producción ]

[ episodio mp3 ]

13-04.Recuerdos de un suburbio

El planeta Tierra lentamente queda atrás... Transformado en simples memorias. Nuestros amigos se dan cuenta que es lo único que les queda de ese conjunto de sitios que alguna vez consideraron su `hogar´.

Mientras viajan más y más profundamente en el Cosmos Infinito, la incertidumbre crece.

¿Qué les espera en este aparente viaje sin retorno?

Recuerdos del pasado es lo único que queda... por ahora.

[ notas de producción ]

[ episodio mp3 ]

12-04.La bitácora comienza a escribirse

Continuando con la búsqueda de respuestas, nuestros amigos deciden comenzar a escribir una `bitácora de viaje´, que les permita registrar todas las experiencias vividas hasta el momento.

Se dan cuenta que todos ellos: Ónix, Fox, Garner y Sr. Marsman, tienen historias qué contar, y concluyen que el cruce de sus caminos no es sólo una sencilla casualidad.

Convencidos y motivados, continúan con su viaje, para hallar el mítico planeta Retrux, que -según cuentan las leyendas galácticas- tiene influencia poderosa sobre el Tiempo y su existencia en nuestras vidas.

Nuevas aventuras nos esperan en esta Cuarta Temporada.

[ episodio mp3 ]

[ notas de producción ]

11-04.Exploradores galácticos

La saga continúa. Después de la experiencia Retrux, Garner y sus nuevos amigos intentan encontrar respuestas y motivos para proseguir con su travesía espacial.

Garner juega un papel fundamental en esta nueva etapa, ya que aquella mujer de nombre Quyara fue quien lo salvó de la destrucción del planeta Tierra. ¿Cuáles eran sus motivos y por qué lo eligió a él para ser salvado?

Fox -por su parte- ha encontrado en Garner un nuevo amigo con quien charlar, y descubrir que los recuerdos mantendrán vivo a su hogar...

Hay muchos secretos aún latentes en el Cosmos Infinito. Los productores del cuento de Sr. Marsman les invitan a vivirlos junto con nosotros.

[ episodio mp3 ]

[ notas de producción ]

10-04.Reacción en cadena

El destino de nuestros amigos toma un giro inesperado. Ónix y Garner parecen tener una conexión especial. El perro labrador muestra ahora una faceta que Fox desconocía, y que lo sorprende en demasía. ¿Qué esconde Ónix a sus compañeros de viaje?
Por otra lado, una decisión tomada en sólo instantes puede cambiar el rumbo completo de las cosas.
Disfruten de esta parte de la travesía, después del final devastador de la saga de Retrux.

[ episodio mp3 ]

[ notas de producción ]

09-04.Retrux II

El capítulo diez de esta temporada plantea una cuestión difícil para nuestros amigos. El viaje por el espacio no siempre es sencillo, o está exento de peligros mortales.

Este décimo episodio, al igual que Retrux -primera parte- exigió una narrativa por completo diferente y nueva dentro del concepto del show.

El diseño del episodio en la parte de su producción, así como su edición, han dado algunos dolores de cabeza al equipo creativo.

Y qué decir del autor...

Disfruten pues del resultado final, que seguramente les dejará con grandes interrogantes con respecto al destino de nuestros viajeros.

[ episodio mp3 ]

[ notas de producción ]

08-04.Retrux

El staff de producción de Sr. Marsman continúa con la travesía que requiere la materialización de la cuarta temporada de este cuento en serie.

Este capítulo ha contado en el proceso de edición y musicalización con la colaboración de todos los miembros del crew. La narrativa del episodio explora los acontecimientos que sucedieron a nuestros amigos durante tres lapsos de tiempo contados desde un punto de vista retrógrado.

-La forma en cómo se cuenta la historia en este episodio ha sido un reto narrativo muy grande - comentó J.E.Franco.

El staff ha sufrido un poco al momento de diseñar la producción de este peculiar capítulo, intentando mantener la esencia que el escritor ha puesto ahí.

Una vez más, un interesante capítulo espacial ha zarpado en este viaje, con rumbo a la Galaxia Imaginación.

[ episodio mp3 ]

[notas de producción ]

07-04.Justo antes de la destrucción de la Tierra

Los episodios de esta Cuarta Temporada continúan su curso. Los productores se encuentran presionados por los retos que se han tenido que enfrentar en esta nueva etapa de la serie.

La manufactura y producción de este capítulo en especial está dedicado a dos amigos que perdieron la vida en las primeras horas de 2O1O. Ha sido complicado enfrentar las circunstancias. A ambos se les quería y se habían planeado propósitos para este nuevo año junto con ellos.

A Alfredo Torres y a Francisco Licona, nuestros mejores deseos, donde quiera que se hallen mientras se escriben estas líneas. Mucho hemos aprendido de ustedes y ha sido un honor haber compartido sueños, metas e ideales. Architectiak y el staff de Sr. Marsman, dedican a ellos el presente episodio, en memoria de todas las enseñanzas de ellos obtenidas. Continuaremos soñando sin cesar. Ellos -amigos inseparables- nos han demostrado que nada es imposible. Continuaremos con todo aquello que alguna vez se ideó, inspirados por dos mentes brillantes, y dos corazones nobles e inigualables.

Descansen en paz.

[ episodio mp3 ]

[ notas de producción ]

06-04.Posibles respuestas

A pesar de la alegría que debería experimentar Sr. Marsman ante la perspectiva de un nuevo amigo para él y Fox, está consciente de que los muchachos han entablado una comunicación que se consolidará en amistad. El ente espacial no conoce de relaciones personales ni sentimientos. De repente, se siente por completo fuera de lugar dentro de su propia travesía.

El creador de la serie, J.E.Franco, recientemente ha confirmado que se siente feliz de continuar ayudando a crear este cuento en serie. El trabajo que ha realizado, junto con Peter Shadow en el rubro de la ilustración de los episodios lo ha motivado demasiado. En conferencia de prensa dijo estar más que ansioso por regresar a la escritura del guión general de la historia, que aún promete una temporada 5 para el primer trimestre de 2O1O.

[ episodio mp3 ]

[ notas de producción ]

05-04.Improbabilidades

Fox descubre a un chico, de nombre Garner, quien -al igual que él- es originario del Planeta Tierra. Las coincidencias no se harán esperar. Garner es pieza clave para comprender lo que sucedió con la Tierra ante la conquista de los Nokturnhia.

El equipo de producción de la serie, se encuentra ante nuevos retos en cada nuevo episodio de esta recién comenzada temporada 4.

Se ha requerido un cuidado a detalle en la grabación y edición de las voces. Se agradece al departamento de edición de sonido, cortesía de los Estudios `Architectiak´. Esta temporada ha representado una travesía más que interesante, y divertida.
[ episodio mp3 ]
[ notas de producción ]